Translation didactics: A proposal for teaching consecutive interpreting
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
Innovations in Teaching: Using Moodle E-learning Platform in the Development of a Curriculum for the Undergraduate Course Consecutive Interpreting to Enhance Interactions among Learners
This study was conducted to remedy the shortcomings of the curriculum that the authors had developed for the course Consecutive Interpreting. The curriculum had been designed adopting a social constructivist framework and implemented for a semester to detect the imperfections. Since the main problems centered on the paucity of learners' interactions and the limitedness of the existing interacti...
متن کاملA Modest Proposal for Interpreting Structural Explanations
Social sciences face a well-known problem, which is an instance of a general problem faced as well by psychological and biological sciences: the problem of establishing their legitimate existence alongside physics. This, as will become clear, is a problem in metaphysics. I will show how a new account of structural explanations, put forward by Frank Jackson and Philip Pettit, which is designed t...
متن کاملFinnish Mathematics Teaching: a Case of Uniquely Implicit Didactics
Finnish mathematics teaching: a case of uniquely implicit didactics: Keynote presentation. This paper reports on a qualitative analysis of video-taped mathematics lessons taught by four case study teachers, defined locally as effective, in a provincial university city in Finland. The aim was to examine how teachers conceptualise and present mathematics to their learners and, in so doing, unders...
متن کاملText condensation in consecutive interpreting
On April 10th 1996 I defended a Ph.D. dissertation on the above topic at the Aarhus School of Business, Faculty of Modern Languages (Dam 1995). The following is a presentation of the main aspects of the dissertation. As opposed to the bulk of previous research on interpreting, which has mainly been dedicated to general theory formation, the main purpose of the present dissertation is to provide...
متن کاملinvestigating the integration of translation technologies into translation programs in iranian universities: basis for a syllabus design in translation technology
today, information technology and computers are indispensable tools of any profession and translation technologies have become an indispensable part of translator’s workstation. with the increasing demands for high productivity and speed as well as consistency and with the rise of new demands for translation and localization, it is necessary for translators to be familiar with market demands an...
ذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Glottodidactica. An International Journal of Applied Linguistics
سال: 2018
ISSN: 0072-4769
DOI: 10.14746/gl.2018.45.1.12